bad luck
英 [bæd lʌk]
美 [bæd lʌk]
运气不好，坏运气；噩运；球运不佳
英英释义
noun
- unnecessary and unforeseen trouble resulting from an unfortunate event
- an unpredictable outcome that is unfortunate
- if I didn't have bad luck I wouldn't have any luck at all
- an unfortunate state resulting from unfavorable outcomes
双语例句
- "I told you I had bad luck, didn't I?" The man sighed.
我告诉过你我倒霉了吧？ - So you cannot say you are poor and you have bad luck.
所以你不能说你穷或你的运气不好。 - I know, all life is a game of luck, but it is bad luck to me.
我知道，可生活本来就是全靠运气，只是我运气太差了。 - I don't know what to say, Sir. I suppose I'm having some bad luck.
我不知道该说什么，先生。我想是我的运气不好吧。 - That it brought bad luck?
那样带来了坏运气吗？ - Just my bad luck to run into someone like you.
碰上你这么个主儿，简直没法儿。 - I'm always having bad luck! I suppose I'll just have to resign myself to fate.
我总是不走运，只好认命了。 - What bad luck, nothing came of my trip.
白跑一趟，真冤！ - Now I hope this is a new start and the bad luck I've had is in the past.
现在我希望这是新的开始，那些霉运已经成为了过去。 - Your bad luck brought your father-in-law's death.
你的霉运让你的公公死了。